вівторок, 26 червня 2012 р.

АНТИпрофесійність (а може пох..зм..., чи справжнє Дао - хто зна)

Мій лист в службу підтримки китайського сайту www.409shop.com:
---------------------------------------
Dear colleagues,
I am going to order in your 409shop some goods for my existing Wouxun KG-UV6D (I have 3 such radios). So, could you check, please, are they compatible with this radio model, or not?
  1. (1 x SC23)  1 x Case for WOUXUN KG-699E KG-UVD1P                           USD   7.40
  2. (6-034)  USB interface cable for Feidaxin Kenwood                                          USD   8.50
  3. (1 x 21-68)  1 x WOUXUN AA battery case for KG-669 KG-689 KG-679    USD 12.00
  4. (6-050)  Cloning cable for Kenwood Wouxun KG-669 KG-679 KG-689         USD 10.00
If something from above is not compatible with KG-UV6D then offer to me, please, correct corresponding goods.
Thank you in advance.
---------------------------------------

Відповідь звідти:
---------------------------------------
hi,

thanks for message

carol
---------------------------------------

Після кількох годин медитації з витріщеними очима знову пишу:
---------------------------------------
OK. Sorry for disturbing.
I have understood.
---------------------------------------  

Вранці читаю відповідь:
--------------------------------------- 
hi, thanks
--------------------------------------- 

Що тут скажеш... 5,000 років цивілізації... вони стопудово знають секрет Дао.

Видно, я нарвався на справжнього Майстра рівня Муммона (Майстер і родоначальник однієї із шкіл Дзену).

Немає коментарів: